The Daily Record: Old First Night remains the most important of all Chautauqua traditions by George Cooper on July 31, 2017 share Since Chautauqua’s newspaper, then called the Assembly Daily Herald, didn’t begin until 1876, the Assembly’s third year, it was not until Aug. 2, 1876 that we get a newspaper account of their anniversary celebration —