DAVID KWIATKOWSKI - STAFF WRITER The cast of Chautauqua Theater Company’s Commedia perform during their final dress rehearsal in the Performance Pavilion. KRISTEN TRIPLETT/STAFF PHOTOGRAPHER Improv comedy is an art form that transcends any particular